Zmiana czasu w zegarkach, a co z tachografem?
Zmiana czasu następuje dwa razy w roku, a jej celem jest oszczędność energii poprzez większe wykorzystanie światła dziennego.
Wszystkie kraje UE stosują się do zmiany czasu i tak naprawdę jest to zawarte w dokumentach wydanych przez Unię Europejską. Unia Europejska, dążąc do ujednolicenia obyczajów krajów członkowskich, uchwala (przedłuża) zmianę czasu co 5 lat. W Europie reguluje ją Dyrektywa 2000/84/C , którą następnie włączają do swojego systemu prawnego poszczególne kraje - członkowie UE. Czas zmieniamy w ostatnią sobotę/niedzielę marca i ostatnią sobotę/niedzielę października.
Zmiany czasu należy również wprowadzić ręcznie w tachografie (analogowym lub cyfrowym) - jeśli nie mamy tej opcji, jako automatyczną. Poniżej procedury dla każdej marki Tachografów Cyfrowych. Procedury nie służą do regulacji czasu UTC, lecz tylko do regulacji różnicy między czasem UTC a czasem lokalnym. Korekty czasu UTC o +/- 1 minutę można wprowadzać tylko raz w tygodniu.
Siemens-VDO
Aby wskazać różnicę pomiędzy czasem UTC a czasem lokalnym, wykonaj następujące czynności:
1. naciskaj kursor góra/dół tyle razy, ile potrzeba, aby przejść do menu głównego, a następnie naciśnij OK - Naciskaj kursor góra/dół tyle razy, ile konieczne, aby przejść do menu Wprowadzanie pojazdu, a następnie naciśnij przycisk OK'
2. naciskaj przycisk kursora w górę/w dół tyle razy, ile jest to konieczne, aby przejść do menu "Czas lokalny", a następnie naciśnij przycisk OK,
3. naciskaj przycisk kursora w górę/w dół tyle razy, ile konieczne, aby ustawić czas lokalny, a następnie naciśnij przycisk OK lub kursor z powrotem, aby wyjść bez zmian. Czas lokalny można zmieniać w opcjach po +/- 30 minut,
4. naciśnij kursor z powrotem tyle razy, ile to konieczne, aby wyjść do ekranu głównego.
Stoneridge
Aby wskazać różnicę między czasem UTC a czasem lokalnym, wykonaj następujące czynności:
1. naciśnij przycisk Enter,
2. naciśnij przycisk góra/dół, aż zostanie wyświetlony ekran menu konfiguracji, a następnie naciśnij klawisz Enter,
3. naciskaj przycisk góra/dół, aż wyświetli się Ustawienie czasu lokalnego, a następnie naciśnij Enter,
4. naciśnij przycisk w górę / w dół, aby dostosować czas lokalny,
5. czas lokalny można regulować w opcjach po +/- 30 minut,
6. naciśnij przycisk Enter, aby potwierdzić, lub przycisk Wstecz (x), aby wyjść bez zmian,
7. naciśnij przycisk wstecz (x), aż wyświetli się ekran główny.
ACTIA
Można wskazać różnicę między czasem UTC a czasem lokalnym, chyba, że funkcje tę dezaktywowano przez instalatora urządzenia. Aby wskazać różnicę między czasem UTC a czasem lokalnym, wykonaj następujące czynności:
1. na pierwszym poziomie menu naciśnij OK, aby przejść na drugi poziom,
2. naciskaj kursor w prawo/w lewo tyle razy, ile potrzeba, aby przejść do Ustawień, a następnie naciśnij OK,
3. naciskaj kursor w prawo/lewo tyle razy, ile potrzeba, aby przejść do czasu lokalnego, a następnie naciśnij OK,
4. prezentowana jest różnica między czasem lokalnym a czasem UTC,
5. naciśnij kursor w lewo / w prawo, aby wskazać różnicę,
6. czas lokalny można ustawić od czasu UTC w opcjach po +/- 30 minut. Limity to -23:30 i + 23:30,
7. naciśnij OK, aby zatwierdzić zmianę (+ 01h00 zimą, + 02h00 latem) lub naciśnij przycisk przesuwania kursora w prawo, aby wyjść bez zmian,
8. pojawi się ostatnio wybrany ekran główny.
EFKON
Czynności te nie będą konieczne, jeśli funkcja automatycznego dostosowania czasu lokalnego jest włączona. Aby wskazać różnicę między czasem UTC a czasem lokalnym, wykonaj następujące czynności:
1. naciśnij przycisk OK,
2. naciskaj kursor w prawo/lewo tyle razy, ile potrzeba, aby przejść do menu Konfiguracja, a następnie naciśnij OK,
3. naciśnij kursor w prawo / w lewo tyle razy, ile potrzeba, aby przejść do menu Zegar, a następnie naciśnij OK,
4. naciskaj kursor w prawo/lewo tyle razy, ile potrzeba, aby przejść do menu Strefa czasowa, a następnie naciśnij OK,
5. naciśnij kursor w prawo / w lewo tyle razy, ile potrzeba, aby ustawić czas lokalny, a następnie naciśnij OK lub kursor z powrotem, aby wyjść bez zmian,
6. czas lokalny można zmieniać w opcjach po +/- 30 minut,
7. naciśnij kursor z powrotem tyle razy, ile to konieczne, aby wyjść do ekranu głównego.
