BOTM 47/2006 przewóz rzeczy pomiędzy Polską a Serbią

BOTM 47/2006 przewóz rzeczy pomiędzy Polską a Serbią

Biuro Obsługi Transportu Międzynarodowego uprzejmie informuje, że w dniach
10-11 października 2006 r. w Warszawie odbyło się spotkanie polsko – serbskiej Komisji Mieszanej ds. międzynarodowych przewozów drogowych.
Delegacja serbska poinformowała, że Republika Serbii jest sukcesorem wszystkich praw
i obowiązków Wspólnoty Państwowej Serbii i Czarnogóry. Republika Serbii uznaje
za obowiązującą umowę sporządzoną w Warszawie dnia 18 grudnia 1969 r. między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii o międzynarodowych przewozach drogowych.

Podczas rozmów ustalono, że od 1 stycznia 2007 roku w miejsce dotychczasowych zezwoleń dwustronnych i tranzytowych wprowadza się jeden rodzaj zezwoleń ogólnych. Zezwolenia te będą uprawniały do wykonywania przewozów dwustronnych, tranzytowych lub do przewozów do/z krajów trzecich pod warunkiem tranzytowania kraju rejestracji pojazdu.
Delegacje uzgodniły, że zezwolenie ogólne uprawnia również do:


  •      przejazdu tranzytem przez terytorium drugiej umawiającej się strony, a następnie w drodze powrotnej do zabrania ładunku z terytorium drugiej Umawiającej się Strony w celu przewiezienia go do kraju rejestracji pojazdu lub do kraju trzeciego pod warunkiem tranzytowania kraju rejestracji pojazdu,
  •     do wjazdu na terytorium drugiej Umawiającej się Strony w celu pozostawienia ładunku i wyjazdu „na pusto” do kraju trzeciego, a następnie w drodze powrotnej do przejazdu tranzytowego przez terytorium drugiej Umawiającej się Strony do kraju rejestracji pojazdu lub do kraju trzeciego pod warunkiem tranzytowania kraju rejestracji pojazdu.




Delegacje potwierdziły, że we wzajemnych relacjach przewozy pojazdami o ładowności nieprzekraczającej 3,5t lub o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 6t
są zwolnione od wymogu zezwoleń.

Ustalono wstępny kontyngent zezwoleń ogólnych na 2007 rok w liczbie 5000 dla każdej ze stron z jednoczesnym zapewnieniem, że obie strony pozytywnie ustosunkują się do ewentualnych wystąpień o dodatkową liczbę zezwoleń w ciągu roku.

 

 

źródło: BOTM